まどか法務行政書士事務所 Top > まどか法務 LEGAL FILE > アポスティーユ
2015年10月26日(月) [アポスティーユ]
海外不動産購入のためのアポスティーユ取得
日本在住の欧州の方よりご依頼を受け、アポスティーユを取得いたしました。
本国で共同所有される方と不動産を購入される際、その方に売買手続きを一任したいので委任状を公証して欲しいというご依頼です。
日本語に自信がないので公証手続もサポートして欲しいということで公証役場に同行し、通訳をしながら認証手続きに立ち合いました。
その後のアポスティーユ取得もお受けしましたので、ご本人はご用意された文書に公証人の面前でサインするのみ。
とても助かったと喜んでいただけました。
外国人の方のための公証手続サポートも行っております。ご利用ください。
2015年09月21日(月) [アポスティーユ]
フィンランド 婚姻要件具備証明書アポスティーユ
ご依頼人より、無事にフィンランド政府に婚姻届が受理された旨ご連絡をいただきました。
婚姻要件具備証明書を英文に翻訳し、公証役場で認証を受け、外務省の公印確認を取る一連の手続きのサポートをさせていただきました。
お喜びの声を聞きますと、当職としても大変励みになります。
ご依頼、ありがとうございました。
まどか法務 行政書士事務所
Madoka Legal Service Office
行政書士 兼先 美和 かねさき みわ
《取扱業務》
在留許可申請(外国人滞在ビザ)、
帰化申請、
国際企業法務、
国際身分関係手続き(相続、結婚、離婚)
アポスティーユ(外務省公印確認)
営業許可申請、官公庁届出、
翻訳、通訳