アメリカESTAを含む米国ビザが拒否された方のための証明書翻訳

アメリカのESTA、他米国ビザの申請が却下され、追加の情報、証明書の提出が必要な場合、

その提出書類には英語の翻訳が必要です。

要求される書類の例として、以下のものがあります。

判決謄本（犯罪歴の証明）

履歴書

戸籍（婚姻、出生、離婚、養子縁組の証明）

給与明細、銀行残高証明（財政証明）

成績証明書

弊所では各証明書の英文翻訳をいたします。

翻訳文には、翻訳者の氏名、署名を記載することが義務付けられていますが、行政書士の登録番号、職印の印影の添付により、行政書士が翻訳者であることを説明させていただきます。

法律職であり、行政手続きのプロである行政書士に、官公庁宛ての書類の作成はお任せください。

お見積り、所要日数等お気軽にご相談ください。