まどか法務行政書士事務所 Top > まどか法務 LEGAL FILE > 英文契約書 売買契約書
2017年01月24日（火） [翻訳]
英文契約書 売買契約書
市内の材木を取り扱う会社よりご依頼があり、海外との建築資材の売買契約書の翻訳をさせていただきました。
依頼者さんからのカウンターオファーを英文で契約書に盛り込むというのがメインのご依頼でした。
実務的なところもアドバイスしながら複数回のやり取りがあり、最終的に合意となりました。
領収書をお届けした時の事業主さんの嬉しそうなお顔が印象的でした。
- 2021年12月07日（火）
日本人の配偶者不許可が許可に 日本人配偶者被拒签后再次申请成功取得签证 - 2021年10月12日（火）
アルバイトが許可されました 資格外活動許可申請 Application for Part-time Job - 2020年07月10日（金）
香港人の方の経営管理ビザが許可されました - 2018年05月15日（火）
Business/Manager visa 经营管理签证 経営管理ビザが許可されました - 2018年03月19日（月）
日本人の配偶者等が許可されました！Spouse or Child of Japanese National permitted! - 2018年02月19日（月）
Dependent Visa Japan 日本家属签证 「家族滞在」が許可されました！
まどか法務 行政書士事務所
Madoka Legal Service Office
行政書士 兼先 美和 かねさき みわ
《取扱業務》
在留許可申請（外国人滞在ビザ）、
帰化申請、
国際企業法務、
国際身分関係手続き（相続、結婚、離婚）
アポスティーユ（外務省公印確認）
営業許可申請、官公庁届出、
翻訳、通訳
お電話でのご相談
03-6380-0790
受付時間： 月～金 09:00～19:00
※携帯電話に転送されることがあります。
ご了承ください。
電話予約の上、お気軽にお越しください。
《所在地》
〒151-0051
東京都渋谷区千駄々谷5丁目26-5-509
5-26-5-509 Sendagaya, Shibuya, Tokyo, 151-0051 Japan